Keine exakte Übersetzung gefunden für الجانب الرفيع

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch الجانب الرفيع

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • In the same draft resolution, recommended for approval by the General Assembly, the Commission decided that the duration of the Eleventh Congress should not exceed eight days, including pre-Congress consultations.
    ومن حيث الوقت، ينبغي الحفاظ على التوازن بين الجلسات العامة، وأعمال اللجان الرئيسية والجانب رفيع المستوى.
  • Side event -- High-level Dialogue on International Migration and Development
    نشاط جانبي - الحوار الرفيع المستوى بشأن الهجرة الدولية والتنمية
  • Side events -- High-level Dialogue on International Migration and Development
    الأنشطة الجانبية - الحوار الرفيع المستوى بشأن الهجرة الدولية والتنمية
  • "Vito, pointed-end sideburns, a hidden line cut."
    "فيتو، سوالف رفيعة، خط جانبي مخفي"
  • Political prisoners from both sides have been released, anda senior Fatah delegation just visited Gaza.
    كما تم إطلاق سراح السجناء السياسيين من كلا الجانبين، وقاموفد رفيع المستوى من فتح بزيارة غزة.
  • Furthermore, a number of high-level side events were organized, including on climate change at the Climate Change Conference and on the issue of aid for trade at the twelfth session of UNCTAD in Accra.
    وعلاوة على ذلك، نُظّم عدد من الأحداث الجانبية الرفيعة المستوى، شملت أحداثا عن تغير المناخ في المؤتمر المعني بتغير المناخ وعن مسألة تقديم المعونة من أجل التجارة في الدورة الثانية عشرة للأونكتاد التي عقدت في أكرا.
  • Members of national minorities occupy high positions in society by virtue of their prominent positions in the economic, political and cultural life of the country.
    ويشغل أعضاء الأقليات القومية المراتب العليا في المجتمع، إلى جانب المكانة الرفيعة التي يتبوؤنها في الحياة الاقتصادية والسياسية والثقافية.
  • (a) The following words could be added to paragraph 2 (b): “in particular by higher administrative and financial oversight bodies”;
    (أ) يمكن إضافة العبارات التالية إلى الفقرة 2 (ب): "ولا سيما من جانب أجهزة رفيعة المستوى للمراقبة المالية والإدارية؛"
  • The secretariat and the high-level representative will introduce the country report, and this will be followed by comments by the panellists and general discussions.
    وتتولى الأمانة إلى جانب الممثل رفيع المستوى تقديم تقرير البلد، ويلي ذلك تعليق أعضاء حلقات النقاش ومناقشات عامة.
  • Side event -- High-level Meeting on the midterm review of the implementation of the Programme of Action for the Least Developed Countries for the Decade 2001-2010
    نشاط جانبي - الاجتماع الرفيع المستوى بشأن استعراض منتصف المدة لتنفيذ برنامج عمل العقد 2001-2010 لصالح أقل البلدان نموا